(pict taken from google.com)
Lord God,
You guide the universe with wisdom and love
Hear the prayer we make to you for our country
The Beautiful country of Ireland
Through the honesty of our citizens,
and the wisdom of those who govern us
May lasting peace be delivered
And truth and justice flourish
Amen
Tuhan,
Kau yang memimpin alam semesta dengan kebijaksanaan dan cinta
Dengarkanlah doa kami bagi negara ini
Negara kami yang indah, Irlandia
Melalui kejujuran warga negara kami,
dan hikmat orang-orang yang memerintah kami
semoga kedamaian abadi kami dapatkan
dan kebenaran serta keadilan dapat berjalan dengan baik
Amin
Kau yang memimpin alam semesta dengan kebijaksanaan dan cinta
Dengarkanlah doa kami bagi negara ini
Negara kami yang indah, Irlandia
Melalui kejujuran warga negara kami,
dan hikmat orang-orang yang memerintah kami
semoga kedamaian abadi kami dapatkan
dan kebenaran serta keadilan dapat berjalan dengan baik
Amin
temans, maaf ya kalau terjemahannya kurang oke. Tapi saya yakin kalian semua mendapatkan inti dari doa ini. Tau ga kalau doa brilliant ini diucapkan oleh seorang anak kecil bernama Evelyn di ruang sidang pada tahun 50an di Irlandia.
Mari kita lihat kebelakang, kenapa ni anak kecil satu bisa ada di pengadilan.
Sebuah keluarga miskin yang terdiri dari ayah (Pierce Brosnan), Ibu, seorang anak perempuan dan dua anak laki-laki tinggal di sebuah rusun di Irlandia. Mereka adalah keluarga yang menganut agama katolik.
Kemiskinan membuat si istri berselingkuh dan lari bersama pria lain meninggalkan suami dan anak-anaknya yang masih kecil. Anak yang sulung ya si evelyn itu. Usianya mungkin 8 atau 9 tahun. Bisa dibayangkan adiknya masih lebih kecil lagi. Mama macam apa yang ninggalin anaknya dan lari dengan pria kaya ke Australia? Memalukan! (maaf saya EMOSI)
Oke lanjut.
Singkat cerita, di Irlandia, negara yang katolik abiss ada aturan hukum yang menyatakan kalau seorang ayah tidak dapat membiayai anak-anaknya dan tidak didampingi oleh seorang istri, maka anak-anak diurus sama negara.
Kok mirip sama "anak yatim, janda, dan fakir miskin diperlihara oleh negara" ya?
Tapi ga sama kayak Indonesia, Irlandia benar-benar melaksanakan aturan yang mereka buat.
Anak yang cewe si Evelyn berdasarkan keputusan hakim masuk sekolah asrama putri dan yang dua cowo adiknya masuk sekolah asrama putra.
Karena film yang saya tonton ini teksnya pake bahasa inggris saya jadi kurang mengerti kenapa anak-anak si ayah ini tidak dikembalikan setelah ayahnya sudah punya pekerjaan.
Dugaan saya, kalau tidak salah, ada aturan di Irlandia bahwa orang tua harus ayah dan ibu. Tidak boleh ayah doang.
Karena cintanya yang begitu besar kepada anak-anaknya, meski uangnya pas-pasan si ayah ini berjuang di meja hijau untuk mendapatkan anaknya kembali. Kasus ini keliatan simpel bagi kita. Tapi bagi warga negara Irlandia, kasus ini adalah suatu kasus yang mustahil dimenangkan. Karena sama artinya dengan melawan gereja dan melawan pemerintah.
Tapi saya ingat si ayah bilang, "all i know is Daniel beat Goliath" (kata-kata yang mengandung harapan)
Hal ini dia ucapkan waktu pengacaranya bilang, ini kasus kayak melawan Goliath. Dalam artian hopeless.
Dalam film ini, emosi kita bakal di bawa ke arah:
Kasih Ayah ga kalah sama kasih seorang ibu.
Hal simpel yang sering kita lupakan. Dunia selalu membuat suatu setting bahwa kasih ibu adalah kasih yang terbaik. Sebenarnya kasih mereka itu sama. Setara. Tergantung orangnya sih. Intinya kita diingatkan lagi bahwa seorang ayah berjuang dengan segala kemampuan yang dimilikinya sebagai seorang laki-laki, untuk memberikan yang terbaik bagi anak-anaknya.
Jujur saya sendiri jadi ingat Bapa saya waktu ntn film ini. Pengen sekali saya ceritakan keseluruhan kisah di film ini. Tapi lebih baik kalian nonton sendiri saja. Siapkan tissue ya. Saya nangis soalnya nonton film ini. Apalagi based on true story. Kita tahu cerita ini pernah terjadi di dunia nyata.
Terakhir sebelum saya lupa, saya juga belajar bahwa ketika Tuhan di pihak kita, hal yang mustahil bisa jadi kenyataan. Bahkan ketika kau tidak punya referensi apa-apa atau jaminan bahwa kau akan berhasil. Ora et labora saja alias bekerja dan berdoa. Maka yang terbaik akan diberikanNya
Comments
Post a Comment